Drawing vacation home shoppers into authentic 'Master Life' experiences in Steamboat Springs spurred new home sales, while cementing a legacy ranch brand.